备考资料免费索取

主页 > 雅思考试 > 雅思阅读 >

复杂句怎样解?(二)

微信公众号:朗阁云讲堂huawei时间:2019-09-29 13:58


雅思阅读复杂句怎样解?雅思阅读复杂句技巧是很多考生难以攻克的一关,针对复杂句的解析有很多,但万变不离其宗,解读雅思阅读复杂句技巧的关键就是:确定复杂句的主干。接下来就让小编为你详细说明!

 

  雅思阅读复杂句技巧解读第二步:分析复杂句的各个成分

  接下来我们就可以进行复杂句分析了。可以发现主语后面比较长的部分是做定语成分的,所以整个主句的成分划分就已经出来了。由于这个句子是主从复合句,主句后面还有一个宾语从句,我们再对宾语从句进行分析,整个复杂句的理解就比较清楚了。下面是复杂句的成分划分细节:

  主句:

  An increasing exodus from their clinics, [主语] coupled with this and a number of other relevant surveys [定语] carried out in Australia, [定语] all pointing to orthodox doctors‘inadequacies, [定语] have led [谓语] mainstream doctors themselves [宾语] to begin to admit something. [宾语补足语]

  (越来越多的人从他们诊所中流失,外加这次调查以及在澳大利亚实行的其它的几次调查都指出了传统医生的不足之处,这导致主流医生自己开始承认某事。)

  宾语从句:

  They [主语] could learn from [谓语] the personal style of alternative therapists. [宾语]

  (他们可以学习替代疗法专家的个人风格。)

  整个复杂句翻译:

  越来越多的人从他们诊所中流失,外加这次调查以及在澳大利亚实行的其它的几次调查都指出了传统医生的不足之处,这导致主流医生自己开始承认,他们可以学习替代疗法专家的个人风格。


关键词:

本文链接地址:wwww.shlongre.org/ielts/21878.html转载请注明来源





关于我们联系我们网站地图隐私声明

上海朗阁教育培训有限公司-www.shlongre.org:九江路675-685号创越 · 源空间5层

沪ICP备17002243号   Copyright 2016-2018 Shlongre. All Rights Reserved.

朗阁云讲堂

朗阁云讲堂

朗阁高分教室

朗阁高分教室